(Peyton travaille dans son bureau, Lucas la rejoint).
Lucas: J'ai vu de la lumière. Ça ne m'a pas surpris, je sais que tu travailles comme une folle. Peyton! En ce moment, je trouve que tu n'est plus toi-même? T'es plus la Peyton dont je me souviens!
Peyton: Ça fait 3 ans que je ne suis plus vraiment cette fille là Lucas!
Lucas: Qu'est-ce qu'il t'arrive?
Peyton: D'accord! Je suis allé voir la maison où j'ai grandi. J'ai rencontrer la jeune fille qui y vit aujourd'hui, j'ai vu sa chambre et la porte du placard, tu sais ce qu'il y avait écrit dessus? "Peyton et Lucas: le vrai amour est éternel"! "Éternel", et je pensais sincèrement que l'ont s'aimeraient toute notre vie jusqu'à ce que tu décides de débarquer à L.A il y a 3 ans et que tu me tende un piège!
Lucas: C'est comme ça que tu appelles le fait sa main à une fille?
Peyton: Quand on le fait sans prévenir, oui! Ce qui ta poussé à me demander ma main, c'est ton manque de confiance. Et je ne sais même pas pourquoi tu t'es mis à douter!
Lucas: Tu crois que je doutais? Ok! L'amour éternel, tu sais comment on le trouve?
Peyton: Dis toujours?
Lucas: Quand un homme te demande ta main, tu répond "oui", au lieu de "non", et de l'accuser de douter!
Peyton: Je ne t'ai pas dit "non", je t'ai dis que je t'aimais, et que serais ravis de t'épouser "un jour". J'avais tellement envie de vivre avec toi et de devenir ta femme! Mais ta baissé les bras!
Lucas: Moi j'ai baissé les bras?
Peyton: Oui!
Lucas: C'était baissé les bras de te demander en mariage?
Peyton: Non! Mais en refusant d'attendre, tu ma monter que tu n'avais pas confiance en nous.
Lucas: Ta gagné Peyton! Tu veux de la franchise, je vais t'en donner!
Peyton: Je t'écoute.
Lucas: C'est toi qui n'avait pas confiance en moi. C'est pour ça que tu as dis "non". Tu pensais que je n'y arriverais pas! Tu pensais que personne ne voudrait jamais publier mon livre! Ou alors c'est que tu t'en fichais! Parce que tu ne pense qu'à toi, et à ce que toi tu veux!
Peyton: Si vraiment je me fichais de toi et de ton livre, comment tu explique que à chaque fois que je le vois dans une librairie, je ressens le besoin de l'acheter, à chaque fois que je le vois, ta Saleté de bouquin!
(Elle se retourne et prend une pille de livre à Lucas, et elle se met à balancer les bouquin sur Lucas)
Où tu as dit que j'étais "exceptionnelle", tu as dis que j'étais "exceptionnelle" et que l'on passeraient notre vie ensemble. Tu l'a dis à tous le monde et tu l'a dit à moi, et j'aurais préféré que tu te taises parce qu'en faite, tu n'en pensais pas un mot... pas un mot...